These terms are an agreement between you and Mustafa Güder, the maker of Tiny Buddies. By downloading or using the app you agree to them. Apple's Standard End User License Agreement also applies; where the two differ, these terms prevail to the extent the law allows.

1. The app

Tiny Buddies is an educational app for young children. We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable licence to use it on Apple devices you own or control, for your family's own non-commercial use. Purchases and settings are for grown-ups and sit behind a parental gate.

2. Tiny Buddies Plus

Tiny Buddies Plus unlocks the full app. It is offered as:

• an auto-renewable monthly subscription;
• an auto-renewable yearly subscription;
• a one-time lifetime unlock, which is a single purchase and does not renew.

Prices are shown in the app before you buy, in your local currency, and may differ by region.

3. Payment and renewal

4. Free trial

Where offered, the yearly plan starts with a 7-day free trial. Unless you cancel at least 24 hours before the trial ends, it converts automatically into a paid yearly subscription and your Apple Account is charged. Any unused part of a free trial is forfeited when you buy a subscription.

5. Managing and cancelling

You can manage or cancel a subscription at any time in your App Store account settings (on iPhone, Settings → your name → Subscriptions), or in the app at Settings → For grown-ups → Plus → Manage subscription. Cancelling stops future renewals; Plus stays active until the end of the period you have paid for. Deleting the app does not cancel a subscription.

6. Restoring and refunds

Purchases are tied to the Apple Account used to buy them. To restore them on a new device, open Settings → For grown-ups → Plus and tap Restore. Payments are handled by Apple, so refunds are too: request one at reportaproblem.apple.com.

7. Ownership

The app — its code, artwork, characters, stories, sounds and text — belongs to its maker and is protected by copyright and other laws. These terms do not give you any rights in it beyond the licence above.

8. Changes and availability

We keep improving the app and may add, change or remove games, levels and stories. We try to keep it available, but cannot promise it will always be free of errors or interruptions.

9. Liability and law

The app is provided "as is". To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential losses, and our total liability for any claim relating to the app is limited to the amount you paid for it in the twelve months before the claim. Nothing in these terms limits rights you have as a consumer that cannot be limited by law. These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye; if you are a consumer living elsewhere, you keep the protection of the mandatory laws of your country.

10. Contact

Kullanım Koşulları

Minik Dostlar (Tiny Buddies) · Son güncelleme 22 Ekim 2026

Bu koşullar, sizinle Minik Dostlar'ın geliştiricisi Mustafa Güder arasındaki sözleşmedir. Uygulamayı indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Apple'ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi de geçerlidir; ikisi arasında fark olduğunda, yasaların izin verdiği ölçüde bu koşullar geçerli olur.

1. Uygulama

Minik Dostlar, küçük çocuklar için eğitici bir uygulamadır. Size, uygulamayı sahibi olduğunuz veya kontrol ettiğiniz Apple cihazlarında, ailenizin kişisel ve ticari olmayan kullanımı için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veriyoruz. Satın almalar ve ayarlar büyükler içindir ve bir ebeveyn kapısının arkasındadır.

2. Minik Dostlar Plus

Minik Dostlar Plus, uygulamanın tamamını açar. Şu seçeneklerle sunulur:

• otomatik yenilenen aylık abonelik;
• otomatik yenilenen yıllık abonelik;
• tek seferlik ömür boyu erişim; tek bir satın almadır ve yenilenmez.

Fiyatlar, satın almadan önce uygulamada yerel para biriminizle gösterilir ve bölgeye göre değişebilir.

3. Ödeme ve yenileme

4. Ücretsiz deneme

Sunulduğu durumlarda yıllık plan 7 günlük ücretsiz denemeyle başlar. Deneme bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezseniz deneme otomatik olarak ücretli yıllık aboneliğe dönüşür ve Apple Hesabınızdan ücret alınır. Abonelik satın aldığınızda ücretsiz denemenin kullanılmamış kısmı geçerliliğini yitirir.

5. Yönetme ve iptal

Aboneliğinizi istediğiniz zaman App Store hesap ayarlarınızdan (iPhone'da Ayarlar → adınız → Abonelikler) ya da uygulamada Ayarlar → Büyükler için → Plus → Aboneliği yönet bölümünden yönetebilir veya iptal edebilirsiniz. İptal, sonraki yenilemeleri durdurur; Plus, ödediğiniz dönemin sonuna kadar etkin kalır. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.

6. Geri yükleme ve iadeler

Satın almalar, satın alırken kullanılan Apple Hesabı'na bağlıdır. Yeni bir cihazda geri yüklemek için Ayarlar → Büyükler için → Plus bölümünü açıp Geri yükle'ye dokunun. Ödemeleri Apple işlediği için iadeleri de Apple yapar: reportaproblem.apple.com adresinden talepte bulunabilirsiniz.

7. Mülkiyet

Uygulama — kodu, görselleri, karakterleri, hikâyeleri, sesleri ve metinleri — geliştiricisine aittir ve telif hakkı ile diğer yasalarla korunur. Bu koşullar, yukarıdaki lisans dışında size uygulama üzerinde herhangi bir hak vermez.

8. Değişiklikler ve erişilebilirlik

Uygulamayı geliştirmeye devam ediyoruz; oyunları, seviyeleri ve hikâyeleri ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz. Uygulamayı erişilebilir tutmaya çalışırız, ancak her zaman hatasız veya kesintisiz olacağını garanti edemeyiz.

9. Sorumluluk ve uygulanacak hukuk

Uygulama "olduğu gibi" sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan sorumlu değiliz ve uygulamayla ilgili herhangi bir talepteki toplam sorumluluğumuz, talepten önceki on iki ayda uygulama için ödediğiniz tutarla sınırlıdır. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, tüketici olarak yasalarla sınırlandırılamayan haklarınızı kısıtlamaz. Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir; başka bir ülkede yaşayan bir tüketiciyseniz, ülkenizin emredici yasalarının sağladığı korumadan yararlanmaya devam edersiniz.

10. İletişim